נכון להמליץ על "ונהר יוצא מעדן" (עלמא; עם עובד), מאת מלילה הלנר–אשד, שראה אור בימים אלה, והוא מבוא נרחב (462 עמודים) ל"שפת החוויה המיסטית בזוהר". המבוא נסמך גם על חוקרים סמכותיים כמשה אידל ויהודה ליבס, וכך ראוי, והוא מיועד לכל משכיל ישראלי. החוויה המיסטית בזוהר נסרקת כאן באופן שיטתי ביקורתי: רקע, היסטוריה, התבניות העיקריות של הזוהר, חבורת הזוהר, הדרכים לחולל חוויה מיסטית, צופני הזוהר, האלוהי והאנושי, הנהר, האור, השפה, הדמות הפלאית, עקרון החבורה. הלוואי והספר הזה גם יסייע למאמץ לסכל את הקנוניה המסחרית שקרית סביב הזוהר, שהתעצמה מאוד בשנים האחרונות.
רק תבונה ורק חסד רוחני משוחים על "מעשה סיפור" - מחקרים בסיפורת היהודית שראו אור השבוע בהוצאת בר-אילן לכבוד בעל...