הפילוסוף ז'אק דרידה (יהודי, יליד אלג'יר), שהלך השבוע לעולמו, אמר בשיחה עם ההיסטוריונית אליזבת רודינסקי: "שנאה עצמית, מה יותר יהודי מזה". ראה הספר "מה ילד יום…" בתרגום מצרפתית מאת אבנר להב, הוצאת חרגול. לדבריו של דרידה על אנטישמיות בכלל, ובצרפת בפרט, ועל ביקורת עצמית המושתקת מחשש ל"אנטישמיות עצמית", יש בימים אלה חשיבות מועצמת. הספר נועד גם ללא פילוסופים.