בריאיון רדיו על אבו-חסן, מלך החומוס של יפו שהלך לעולמו בשבוע שעבר, השתמשתי ב"חבל על דאבדין" וב"זכרו לברכה" – ואת הרישיון להשתמש בביטויים יהודיים לגבי מי שאינו יהודי (מוסלמי) קיבלתי בעקיפין מהרב חיים ויטאל, תלמיד האר"י, בספרו "שערי קדושה". ויטאל מתייחס שם למושג רוח הקודש: "בין גוי בין ישראל… הכל לפי מעשיו של אדם רוח הקודש שורה עליו".
אפשר לומר כך: רבותיי, השבוע ראה אור בשעה טובה הספר "ר' יהודה החסיד", הלוא הוא מחברו של "ספר חסידים" הנודע...